Home Blog Page 2

POLAND move your imagination- official travel movie

0

Its all about Poland…move your imagination…

Puolan pohjoisosa rajoittuu Itämereen ja on lähes kokonaan alavaa maata. Etelässä Puolan rajana on puolestaan Karpaattien vuoristo, johon kuuluu myös Tatravuoristo. Mazury on Puolan suurin, matkailijoiden suosima järvialue.
Poland – Lets move your imagination- TRAVEL TO POLAND TOURISM
SPA Hotell Polen – or – Polish: Noclegi nad morzem

Pyhän Marian kirkko Gdansk

0


Pyhän Marian kirkon rakennustyöt aloitettiin 1343 ja ne saatettiin loppuun 28. heinäkuuta 1502. Kirkon harvinaisuuksiin kuuluu mm. upea Hans Düringerin vuosina 1464-1470 rakentama astronominen kello. Kello näyttää tunnit, päivät, liikkuvat juhlapäivät ja kuun vaiheet. Keskipäivällä kellon ovet avautuvat ja esiin tulevat kolme kuningasta, Apostolit, Aatami ja Eeva ja kuolema.


Kirkko, tai Marian Basilika, jonka rakentaminen kesti yli 150 vuotta, on suurin euroop-palainen tiilirakenteinen uskonnollinen rakennelma. Kirkon goottilainen sisusta erityisen kauniine kristalliholveineen on koristeltu useilla täydellisillä keskiaikaisilla ja barokin mestariteoksilla. Mestariteoksista voidaan mainita mm. augsburgilaisen mestarin Michael Schwarzin valmistama upea pääalttari, kivestä veistetty Pieta noin vuodelta 1410 koskettaa kaikkien tunteita, kopio Hans Memlingin triptyykistä “Viimeinen tuomio” ja kuuluisa astronominen kello. Pelkistetyn ja konstailemattoman kirkon akustiset ominaisuudet tehostavat barokkiurkujen rikasta sointia. Gdanskin kattojen ylle ylväästi kohoavan 82 metrisen kellotornin huipulla on tasanne josta aukeaa upea panoraamanäkymä yli koko kaupungin. Huipulla oleva tasanne antaa kellotornille sen ominaisen silhuetin. Päästäksesi kellotornin huipulle, sinun on kiivettävä melkein 400 porrasta. Käden ulottuvilla kirkosta on barokkityylinen Puolan monarkin, kuningas Jan III Sobieskin perustama Kuninkaallinen kappeli (Kaplica Krolewska), jonka epätavalliseen julkisivuun kuuluu kolme kupolia.

Oliwan katedraali

0

Oliwa on hiljainen ja viehättävä Gdanskin kaupunginosa, joka nousee Kolmoiskaupungin Maisemapuiston metsäalueisiin. Kuuluisan maailmanmatkaajan Alexander von Humboldtin mukaan Oliwa on maailman kolmanneksi kaunein paikka. Oliwan erityisenä ominaisuutena on jälki-sistersiläinen (ns. Valkoiset Veljet) puisto, jonka on suunnitellut maisema- arkkitehtuurin mestari Andre La Notre. Kaunis Oliwan puisto perustettiin 1700 – ja 1800 -lukujen vaihteessa. Alue on jaettu kahteen osaan: ranskalaiseen ja englantilaiseen puutarhaan. Tänään voimme kulkea J.I. Kraszewskin kuvaamaa valkopyökkikujaa pitkin, vierailla Alppipuutarhassa, talvipuutarhassa, luolassa ja vuonna 1920 rakennetulla vesiputouksella. Vaellus vanhojen korkeiden puiden ja harvinaisten kasvien keskellä vie meidät Oliwan katedraalille. Sisteriläismunkit rakensivat ensimmäisen pyhätön 1200 -luvulla Goottilaiseen tyyliin rakennettu kolmilaivainen kirkko perustuu latinalaiseen ristiin. Kirkon pituus on 107 metriä ja se on pituudeltaan Puolan pisin kirkko. Kirkon kauniissa sisätiloissa on runsaasti katsomisen arvoista taidetta, mm. barokkityylinen pääalttari ja 20 sivualttaria, rokokootyylinen saarnatuoli, upeasti koristeltuja kuorituoleja ja useita renessanssimuotokuvia sistersiläisluostarin hyväntekijöistä. Todellinen helmi on mestari Jan Wulfin ja Frederick Rudolf Darlitzin rakentamat rokokootyyliset urut. Urkujen äänen laatu ja ainutlaatuinen kaiku eivät ole löytäneet kilpailijaa. Uruissa on useita erikoispiirteitä: liikkuvat koristetähdet, trumpetit ja enkelikellot, jotka voidaan laittaa toimimaan samalla, kun soitetaan urkuja.

Oliwa

Apotin palatsissa Oliwassa on Kansallismuseon Nykytieteen Osaston näyttelytila. Jatkuva näyttely esittää kokoelmaa vuoden 1945 jälkeistä puolalaista taidetta.-Tänä päivänä esillä on noin 300 parhaan puolalaisen taiteilijan työtä.

TRICITY amazing video GDANSK GDYNIA SOPOT

0

TRICITY amazing video GDANSK GDYNIA SOPOT


GDANSK: Portti Puolaan

0

Gdansk: Itämeren rantakaupungissa on vanhaa henkeä niin paljon, että sitä tekisi mieli kutsua Danzigiksi

Hiekka lämmittää ja hyväilee jalkateriä.

Itämereltä puhaltava tuuli muistuttaa, että ollaan Puolan auringon alla. Ei se haittaa. Pitkällä valkoisella hiekkarannalla on lämpimämpää kuin tavallisena kesäpäivänä Suomessa.

Hotell i Gdansk  pa Svenska SPA i Polen pa Svenska

Gdansk-nimi herättää kolkon kylmiä väristyksiä. Se haiskahtaa telakalta ja satamalta, jonka laitureiden välissä vellovat Puolan määrättömän suurilta lakeuksilta valuvat lannoitteet. Väärä ja vanha mielikuva.

Puolalaisille Gdanskin, Sopotin ja Gdynian kolmoiskaupunki tarkoittaa rantalomaa.

Totuuden nimissä Puola ei ole mikään Rhodos, mutta Sopotin pitkää puulaituria ympäröivillä hiekkarannoilla on häivähdys vanhaa keskieurooppalaista aurinkokylpykulttuuria. Aurinkotuolilleen ei ainakaan tarvitse raivata väkivalloin tilaa.

Kesät ovat yleensä kuumempia kuin Pohjoismaissa, vaikka ollaankin vain reilun tunnin lentomatkan päässä Suomesta.

Halpalentoyhtiö Wizz Airin avasi kesäkuussa reitin Tampereelta Gdanskiin vanhan Turun reitin kumppaniksi. Keskiaikaisesta kaupungista voi helposti tulla suomalaisten uusi Itämeren-suosikki, kun Riika alkaa olla jo nähty.

Gdanskin vanha kaupunki kapean Motlawajoen rannalla on kaunis yhdistelmä keskiaikaisia Hansakaupungin tiilitaloja ja 1600-luvun koristeellisia hollantilaistyylisiä julkisivuja. Se on tosin vain pintaa, mutta ihailtavan tarkasti tehtyä.

Source:
http://www.aamulehti.fi/teema/matkailu/gdansk-portti-puolaan/185235#

Puolan postin rakennus

0

Alun perin vuonna 1844 sotilassairaalaksi rakennettu rakennus muutettiin vuonna 1925 Puolan postin ja lennättimen pääkonttoriksi Gdanskin Vapaakaupungissa. Paikka sai sijansa historiassa syyskuun traagisina hetkinä, Puolan postin puolustuksessa, vuonna 1939. Nykyään rakennuksessa on Puolan Postin Museo. Näyttelyssä on esillä kuvia postin toiminnasta Gdanskissa vuosisatojen varrelta, telekommunikaation historiasta ja dokumentteja postin puolustajien urhoollisesta taistelusta. Rakennuksen lähellä sijaitsee näyttävä ja voimallinen Puolan Postin puolustajien muistomerkki. Kaupungissa on toinen paikka, joka liittyy Postin puolustajiin tai paremminkin heidän marttyyriyteensä. Se on Zaspan alueella oleva hautausmaa ja sen Fasismin uhrien muistomerkki (Pomnik Ofiar Faszyzmu).

Puolan postin puolustajien patsas


Puolan Postin Puolustajien Patsas kuvastaa haavoittunutta postimiestä, joka rikkoutuneen postilähetyksen yllä ojentaa kiväärinsä Nikelle, voiton jumalattarelle.

PO POLSKU: tanie hotele nad morzem   oraz polecany portal o wypoczynku nad Bałtykiem: wakacje nad morzem

Kaupungin raatihuone Gdansk

0

Lokakuun 3. päivana 1556 Raatihuoneen torni ja sisustus tuhoutuivat tulipalossa. Uudelleen rakennettu Raatihuone sisustettiin renessanssityyliin. Vuonna 1561 tornin kunnostus saatiin loppuun ja sen huippuun asennettiin kupu, kuningas Sigismund II Augustin patsas (Zygmunt II August) ja uusi kello sekä kellopeli, jossa on 14 kelloa.

Alun perin Raatihuone palveli varakkaan ja mahtavan Gdanskin virkailijoiden toimi-paikkana. Raatihuone rakennettiin 1200 -luvulla ja siinä on nähtävillä useita vuosien varrella tehtyjä muutoksia. Ulkoinen arkkitehtuuri ja sisustus on toteutettu hollantilaisen tyylin mukaisesti tuomaan esille kaupungin varallisuutta ja asemaa. Kaikkein hienostuneinta huonetta kutsutaan Suureksi Valtuustosaliksi tai Punaiseksi Huoneeksi ja sen sisustusta pidetään yhtenä nykyajan kauneimmista Raatihuoneiden sisustuksiksi. Huoneen katto on koristeltu 25:llä Izaak van den Blocken tekemällä symbolisella maalauksella. Parhaiten tunnettu maalaus on nimeltään “Gdanskin jumalainen ihannointi” (Apoteoza Gdanska). Raatihuoneen tornissa oleva kellopeli on äskettäin uudistettu vastaamaan alkuperäistä 1600 -luvun soitinta. Kellojen ääni kuuluu kauas tornista. Nykyään rakennuksessa sijaitsee Gdanskin historiamuseo.

OSTOSKESKUS GDANSK – OSTOKSET PUOLA SHOPPING GUIDE

0

TULE KOKEMAAN KAUPUNGIN PARHAAT OSTOSELÄMYKSET!

Klif on Kolmoiskaupungin ostoskeskus (ostokset Gdynissa). Viihtyisä shoppailupaikka miellyttävässä ja tyylikkäässä ympäristössä. Täältä löytyvät mitä laajimmat valikoimat puolalaisia ja kansainvälisiä tunnettuja merkkituotteita. Miesten ja naisten vaatteet ja asusteet, urheiluvaatteet ja -välineet, lastentarvikkeet, kengät, kosmetiikka ja lasitavara. Ja tietenkin kaikki kodinsisustukseen liittyvä kuten kalusteet, valaisimet, keramiikka ja kodinelektroniikka. Ja shoppailun jälkeen voit istahtaa rentoutumaan ja nauttimaan ravintolan tai jonkin kahviloista antimista. Paikalla palveluksessasi myös kaksi pankkia, valuutanvaihto sekä pankkiautomaatit.


Shopping Center List / Ostoskeskus list: Gdanskin, Gdynia, Sopot
OSTOSKESKUS GDANSK – OSTOKSET PUOLA SHOPING GUIDE:


  Shopping, Polen, shopping Gdansk, ostoskeskus Gdanskin, lav pris, ostoskeskus Gdanskin Polen
AUCHAN – ostoskeskus Gdanskin
Gdansk, ul. Szczesliwa 3
avata : Arkisin 9,00 – 21,00
Sunnuntaisin 10,00 – 20,00
ALFA ostoskeskus Gdanskin
Gdansk, ul. Kołobrzeska 41 C
avata : Arkisin kl. 9,00 – 21,00
Sunnuntaisin 10,00 – 21,00
MANHATTAN – ostoskeskus Gdanskin
Gdansk – Wrzeszcz, ul. Grunwaldzka 82
avata : Arkisin kl. 9,00 – 21,00
Sunnuntaisin10,00 – 20,00
IKEA GDANSK ostoskeskus Gdanskin
Gdansk, ul. Zlota Karczma 26
avata : Arkisin 10,00 – 21,00
Sunnuntaisin 10,00 – 20,00
MATARNIA ostoskeskus Gdanskin
Gdansk, ul. Zlota Karczma 26
avata : Arkisin 11,00 – 20,00
Lauantaisin 10,00 – 20,00
Sunnuntaisin 10,00 – 18,00
GALERIA BAŁTYCKA – Gdansk ostoskeskus
Gdansk, ul. Grunwaldzka 141avata : Arkisin  9,00 – 21,00
Sunnuntaisin 10,00 – 20,00
FASHION HOUSE – OUTLET CENTER Gdansk ostoskeskus
Gdansk, ul. Przywidzka 8avata : Arkisin  10,00 – 21,00
Sunnuntaisin 10,00 – 20,00
TOP SHOPPING GDANSK ostoskeskus
Gdansk, ul Grunwaldzka 211
avata : Arkisin  10,00 – 20,00
Lauantaisin 10,00 – 18,00
Sunnuntaisin 10,00 – 16,00
ostoskeskus GDANSK OLIWA
Gdansk, ul. Grunwaldzka 309
avata : Arkisin 8,00 – 21,00
Sunnuntaisin 10,00 – 19,00
MADISON GDANSK Shopping Ccenter
Gdansk, ul. Rajska 10
avata : Arkisin 9,00 – 21,00
Sunnuntaisin 10,00 – 20,00
FAMILIA GDANSK Shopping center
Gdansk, ul. Grunwaldzka 471
avata : Arkisin 9,00 – 21,00
Sunnuntaisin 10,00 – 20,00
MEDIA MARKT GDANSK
Gdansk, ul. Grunwaldzka 270
avata : Arkisin 9,00 – 21,00
Sunnuntaisin 11,00 – 20,00
REAL –Gdansk ostoskeskus
Gdansk Osowa, ul. Spacerowa 48
avata : Arkisin 9,00 – 21,00
Sunnuntaisin 9,00 – 20,00
GILDIA – Gdansk Shopping Center
GDANSK ul. Targ Sienny 7
avata : Arkisin 10,30 – 18,30
Lauantaisin 10,00 – 15,00
JYSK Gdansk
Gdansk, ul. Szczesliwa 3
avata : Arkisin 10,00 – 21,00
Sunnuntaisin 10,00 – 20,00
Gdansk, ul. Grunwaldzka 211
avata : Arkisin 10,00 – 20,00
Lauantaisin 10,00 – 18,00
Sunnuntaisin 10,00 – 16,00
NORAUTO Gdansk
Gdansk, ul. Szczesliwa 9
avata : Arkisin 9,00 – 20,30
Sunnuntaisin 10,00 – 18,00
OBI Gdansk
Gdansk, Zlota Karczma 26
avata : Arkisin 7,00 – 21,00
Sunnuntaisin 10,00 – 20,00
PARAKTIKER Gdansk
Gdansk, ul. Kołobrzeska 26
avata : Arkisin 8,00 – 21,00
Sunnuntaisin 9,00 – 19,00
LEROY MERLIN Gdansk
Gdansk, ul. Szczesliwa 7
avata : Arkisin 8,30 – 20,30
Sunnuntaisin 10,00 – 18,00
 

 SOPOT 

 Polen, shopping sopot, Gdansk ostoskeskus sopot,
ALMA Sopot
Sopot, ul. Sikorskiego 8 / 10
avata : Arkisin 8,00 – 21,00
Lauantaisin 8,00 – 20,00
Sunnuntaisin 9,00 – 16,00
SOPOCKI SKWER
Gdansk, ul. Szczesliwa 7
avata : Arkisin 11,00 – 20,00
Sunnuntaisin 11,00 – 18,00
 

 GDYNIA 

Gdynia, shopping i gdynia, ostokset gdynia, shoppping Polen 
BATORY Gdynia
Gdynia, ul. 10-ego Lutego 11
avata : Arkisin 9,00 – 21,00
Sunnuntaisin 11,00 – 20,00
WZGORZE SHOPPING CENTER GDYNIA
Gdynia, ul Kazimierza Górskiego 2
avata : Arkisin 9,00 – 21,00
Sunnuntaisin 9,00 – 20,00
KAUFLAND Gdynia ostokset
Gdynia, ul. Morska 82
avata : Arkisin 7,00 – 22,00
Sunnuntaisin  9,00 – 20,00
TESCO Gdynia ostokset
Gdynia, ul. Kcynska 27
avata : Arkisin– 24 h
Gdynia, ul. Nowowiczlińska 35 avata : Arkisin– 24 h
KLIF Shopping Center Gdynia ostoskeskus
Gdynia, Al. Zwyciestwa 256
avata : Arkisin 9,00 – 21,00
Sunnuntaisin 10,00 – 19,00
NOMI
Gdynia, ul. Hutnicza 4
avata : Arkisin 8,00 – 20,00
Sunnuntaisin 9,00 – 18,00
OBI
Gdynia, Kcynska 27
avata : Arkisin 7,00 – 21,00
Sunnuntaisin 10,00 – 20,00
 
PORT RUMIA ostoskeskus
Rumia, ul. Grunwaldzka 108
avata : Arkisin  9,00 – 21,00
Söndag  9,30 -20,00
Gdynia, shopping i gdynia, ostoskeskus gdynia, ostokset, shopping i gdynia, Poula

PUOLAN HISTORIA – great animated movie from EXPO 2010

0

POLENS HISTORIA – animated EXPO Shanghai 2010 – great production of Baginski:

SPA Hotell Polen

Artuksen hovi Gdansk

0

Artuksen hoviin avattiin 23. marraskuuta 1742 viljapörssi, jonka toiminta päättyi vasta vuonna 1920.

Rakennuksen olemassaolo perustuu legendaan kuningas Arthurista ja Pyöreän pöydän ritareista. Rakennus palveli kauppakiltojen, rikkaiden patriisien ja käsityöläisten toimistorakennuksena. Sellaisenaan rakennus oli tärkeä sosiaalisen ja kaupallisen elämän keskus vanhassa Gdanskissa. Mahtavat Gdanskin leijonat, joiden vartioima kaupungin vaakuna suojeli gdanskilaisten kokoontumisia yhdessä kauppiaitten suojelijan Merkuriuksen, Oikeuden, Vallan ja anteliaan Fortunan kanssa. Sisältä Artuksen Hovi on koristeltu lukuisin maalauksin, laivamallein, puupanelein, haarniskoin ja maailman suurimmalla renessanssiuunilla, jonka korkeus on 10 metriä. Uunin tiilet kuvaavat aikansa Eurooppalaisia hallitsijoita, sukuvaakunoita, hyveitä ja planeettoja.

Po polsku: Noclegi nad morzem